包裝、標記、標籤

主要內容

簡介

什麼是包裝、標記及標籤的規定?

 

根據《危險品(管制)規例》(第295G章)第142條,消防處為《2012年危險品(適用及豁免)規例》中的附表2危險品(S2危險品)訂立了包裝、標記及標籤的規定,使其與《國際海運危險貨物規則》一致,提高在香港貯存及運送危險品的安全。有關包裝、標記及標籤的規定的詳情,請參閱《管制陸上危險品工作守則》(工作守則)第三及第四部。

 

包裝
根據第295G章第92條,S2危險品包裝指任何接收、盛載或圍封S2危險品的容器(包括構成預先包裝的S2危險品一部分的容器)、貯槽或物料,但不包括任何運貨貨櫃、飛機貨櫃或車輛。

 

包裝規定規管了危險品的包裝方法,例如:S2危險品包裝的大小及物料。

 

標記
根據第295G章附表6第2部第10條,最外層S2危險品包裝的外表面須以可閱讀方式標明下述所有資料:

 

(a)

載於該S2危險品包裝內每一種類S2危險品的聯合國編號及(如屬第3A類危險品)香港編號;

(b)

載於該S2危險品包裝內每一種類S2危險品的中文或英文正式運輸名稱或真實名稱(於工作守則中指明)。

 

以上指明的資料所採用的標記方式,須使該等資料即使暴露於露天及水仍可清楚辨識。

 

標籤
根據第295G章附表6第3部第13條,就載於S2危險品包裝內的S2危險品而言,最外層S2危險品包裝的外表面,須附有採用第295G章附表6第3部第2分部的圖形格式,及符合第295G章附表6第3部第3分部指明的有關規格的標籤。你亦可參考工作守則第3.4.3.4項的標籤範例。

 

下表列出單一包裝、淨質量200公斤的第4.3類危險品UN 1402碳化鈣 / PG I的正確包裝、標記及標籤的例子:

 

包裝

標記

標籤

Self Photos / Files - Packing

UN 1402

碳化鈣

Self Photos / Files - Labelling

基本包裝說明:BP403

  • 鋼桶適宜用作淨質量不超過250公斤的UN 1402的單一包裝

 

特別包裝說明:SP31

  • 就UN 1402而言,其包裝須有氣密封口

聯合國編號:1402

正式運輸名稱:碳化鈣

第295G章附表6第3部第2分部的第7a號圖形;或

 

工作守則第3.4.3.4部分

 

 

包裝、標記及標籤的規定的豁免

為利便業界運作及公眾日常使用危險品,第295G章訂立特定條文豁免部分危險品的包裝、標記及標籤的規定。豁免有以下兩種:

 

(a)

豁免包裝、標記及標籤的規定:

根據第295G章第140條,第142條所指的有關包裝、標記及標籤的規定不適用於:

(i)

消費裝的S2危險品1

(ii)

第295E章附表2第2部指明的聯合國編號為UN 3065的S2危險品;

(iii)

在獲准貯槽2內的第3A類危險品;或

(iv)

符合以下說明的S2危險品 –

1.

盛載於永久設置在某機器中並構成該機器一部分的容器內的;及

2.

用於(或擬用於)促使該機器發揮正常功能的S2危險品。

 

(b)

豁免標記及標籤的規定:

根據第295G章第141條,第142條所指的有關標記及標籤的規定不適用於限量裝的S2危險品3

1 「消費裝」就S2危險品而言,指 –

(a)

就預先包裝的S2危險品而言 – 構成該預先包裝的S2危險品一部分的容器的容量,不超過《2012年危險品(適用及豁免)規例》附表2第2、3或4部中列表的第9欄就該危險品所指明的最大包裝容量(如有的話);或

(b)

就直接載於容器內而沒有任何形式的中間載體的危險品而言 – 該容器的容量,不超過該列表的第9欄就該危險品指明的最大包裝容量(如有的話)。

2 「獲准貯槽」指根據《危險品(管制)規例》第114(1)條獲批准的貯槽。

「限量裝」就S2危險品而言,指 –

(a)

就預先包裝的S2危險品而言 – 構成該預先包裝的S2危險品一部分的容器的容量,不超過《2012年危險品(適用及豁免)規例》附表2第2、3或4部中列表的第8欄就該S2危險品指明的有限數量(如有的話);或

(b)

就直接載於容器內而沒有任何形式的中間載體的S2危險品而言 – 該容器的容量,不超過該列表的第8欄就該S2危險品指明的有限數量(如有的話)。

危險品